Felix Jimenez

Der Namensgeber und Patron der bananischen Universität, Félix Jiménez, war Tourismusminister der Dominikanischen Republik und tat sich insbesondere durch den exzellenten und fortschrittlichen Gebrauch der deutschen Sprache hervor. Auf den Internetseiten der Dominikanischen Republik propagierte er den Reiz seines Landes auf eine derart brillante Art und Weise, daß sich die (Sinn)freie Bananenrepublik Bananaworld entschloss, ihn zum Namensgeber ihrer Universität und einer hohen Auszeichnung zu machen, dem "Geschickter Spinnwebe-Navigationsoffizier-Orden" am roten Band. Dieser Orden wird nur an Personen verliehen, die in der Lage sind, derart geschickt mit der deutschen Sprache umzugehen, daß niemand versteht, was sie meinen. Um Ihnen das Verständnis des Genies von Félix Jiménez näherzubringen, haben wir seinen legendären Text hier festgehalten:

Geehrter geschickter Spinnwebe-Navigationsoffizier, Grüße! Im Namen von der Dominikanischen Regierung und Leuten, erlauben Sie mich zu warm und rückhaltlos, begrüßen Sie Sie zum Land, das der Größte Navigationsoffizier der Hohen Meere, Christopher Columbus, am besten liebte, und welcher heute stolz Bären der Name Dominikanische Republik. Es ist eine große Zufriedenstellung für uns, fähig zu sein, sich auf Ihre virtuelle Gegenwart auf diesen Erden zu verlassen, genau auf der Gelegenheit auf dem die Stadt von Santo Domingo, der die Hauptstadt unseres Landes ist, bestätigt und feiert seine Weihung als die älteste Stadt vom Americas. Diese Seite tropische Insel der bis sehr neulich war gewesen-" Das am besten geblieben Geheimnis in der Karibik "--und welcher es war wahrscheinlich für Sie-möchte, von diesem Tag vorwärts, mit Ihnen zu teilen die Herausforderung, die durch seine mehrfachen und verschiedenartigen Touristenattraktionen, die neben seinen Ufern und Stränden beginnen, die noch den gleichen Charme behalten, dargestellt wurde, die sie hielten, wenn sie den Großen Admiral vor mehr als fünf hundert Jahren zuerst überwältigten. Bitte fühlen Sie sich willkommen, und völlig genießen Sie durch den Internet, nicht nur die Virtuelle Wirklichkeit unserer berühmten Strände, sondern auch unsere Täler und Berge, das angesammelt Erbe von Geschichte, Rennen-Mischung, kulturell und Folklore-Reichtum, unser verschiedenartiger biodiversity sowie unser ansteckender Rhythmus: Der Merengue. Wenn nach diesem Virtuellen Besuch Sie die Herausforderung annehmen, um die noch mehr bezaubernd Wirklichkeit zu erfahren, und das unvergleichliche Gefühl von Zufriedenstellung erzeugte durch sieben million oder so freundliche Lächeln, dann seien Sie bereit, der unvergeßlichsten zu sehen, und das Aufregen von Wander Erfahrung Sie wird wahrscheinlich in Ihrer Lebensdauer je erfahren:

Die Dominikanische Republik Das Karibik der Meiste Vollständige Tourist Destination. Danke für Ihren Spinnwebe-Besuch. Félix Jiménez MINISTER VON TOURISMUS DOMINIKANISCHE REPUBLIK

Senor Jiménez zeigte der ganzen Welt, daß es meistens sinnvoller ist, auf dubiose Übersetzungsprogramme zu verzichten, auch wenn man dadurch die Option einbüßt, deutschen Besuchern der dominikanischen Seiten einen Schock für´s Leben zu versetzen.

In diesem Sinne, geschätzter Leser, achten Sie stets auf Ihre Wortwahl.